ПОСОЛЬСТВО ГРЕНАДЫ

МОСКВА, РОССИЯ

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on email

Выступление Гренады на саммите АЛБА

Выступление достопочтенного Питер Дэвида, Министр иностранных дел, Гренада — Саммит АЛБА 10 июня 2020 года.

Товарищ Председатель, Ваши Превосходительства, уважаемые делегаты. Для меня большая честь выступить на этом заседании от имени правительства и народа Гренады.

Я особенно доволен и должен приветствовать братские связи между Гренадой и Венесуэлой и странами-членами ALBA-TCP. Я хотел бы выразить свою благодарность правительству и народу Боливарианской Республики Венесуэла за их усилия по проведению этой важной встречи, даже когда наш мир все еще страдает от пандемии Ковид-19.

Мы хотели бы выразить нашу огромную благодарность правительствам Венесуэлы, Кубы и Китая за их чрезвычайную помощь нашей стране в обеспечении и пожертвовании столь необходимого оборудования и персонала для борьбы с Ковид-19. Они сделали это, несмотря на свои собственные проблемы, и за это мы всегда будем благодарны. Мы также приветствуем Всемирную организацию здравоохранения и Панамериканскую организацию здравоохранения за помощь Гренаде и остальной части Карибского региона.

Гренада с удовлетворением отмечает этот особый случай, чтобы подтвердить нашу приверженность основным принципам ALBA-TCP, и хотел бы заверить все государства-члены в нашей поддержке в борьбе с этим ужасным вирусом.

Мы встречаемся в то время, когда эта пандемия ставит перед нами широкий круг задач, требующих новых и новаторских подходов. Для того чтобы добиться прогресса в битве против Ковид-19, необходимо укрепить наше движение, императивы солидарности, сотрудничества и партнерства. Именно эта сила сотрудничества и солидарности позволит нам преодолеть не только проблемы Ковид-19 в области здравоохранения, но также и экономические трудности, которые будут преследовать нас на своем пути. Та же самая коллективная сила поможет в достижении экономических, социальных и политических выгод, которые наши люди ожидают и, безусловно, заслуживают.

Мы хотим подтвердить нашу приверженность Карибскому региону как зоне мира и с обеспокоенностью отмечаем разочаровывающие шаги некоторых стран по изменению этого благородного желания.

В этом свете мы по-прежнему решительно призываем к полной отмене эмбарго против Кубы и возвращению Гуантанамо на Кубу. Товарищи! Мы также призываем к снятию несправедливых и незаконных санкций против народа Боливарианской Республики Венесуэла. Группа ALBA-TCP полезна для Гренады, и мы будем продолжать солидарность с нашими коллегами-членами.

Гренада извлекла выгоду из диапазона помощи, оказанной группой АЛБА в экономической и социальной областях на протяжении многих лет Как я упоминал ранее, в это время Ковид-19 Гренада уже получила критическую поддержку от Венесуэлы в области материалов и оборудования; и Куба направила медицинскую миссию, чтобы помочь нам — как они сделали для регионов по всему миру. За это мы вечно благодарны.

Будучи малым островным развивающимся государством, наша внешняя политика является важным активом, поскольку мы стремимся к развитию благодаря сознательным усилиям нашей нации, народа, друзей и союзников.

Превосходительства,

Ковид-19 — это глобальный кризис в области здравоохранения, который быстро превратился для нас в серьезный экономический и финансовый кризис. Как и многие страны, мы столкнулись с огромными финансовыми проблемами, связанными с необходимостью тестирования, отслеживания, изоляции и лечения, а также с полной блокировкой для распространения вируса. Мы должны были оказать поддержку наиболее уязвимым слоям нашего населения, особенно многим из наших людей, работающих в неформальной экономике, которые потеряли свои средства к существованию или, по крайней мере, пострадали из-за приостановки их источников существования в результате Ковид-19. Кроме того, нам пришлось мобилизовать ресурсы для принятия адекватных мер реагирования и восстановления для нашей экономики.

Мы понимаем и ценим настоятельную необходимость коллективных действий в этот сложный и беспрецедентный период. Поэтому мы хотим сделать общий призыв к доброй воле, солидарности, диалогу и творческим и решительным действиям для преодоления этого кризиса.

Поэтому мы должны разработать и реализовать смелый пакет мер реагирования на кризис и дорожную карту. Наши конкретные действия должны касаться вопросов здравоохранения, которые имеют решающее значение для восстановления экономики и стабильности. Инициативы и рекомендации, принятые здесь сегодня, должны учитывать императивы этого кризиса.

В контексте наших общих амбиций мы должны договориться о потенциальных областях деятельности. Эти действия должны быть направлены на.

  • Активизацию инициатив в области общественного здравоохранения и социально-экономических мер.
  • Обеспечение доступности диагностики, лечения и вакцин для всех.
  • Изучение новых способов расширения сотрудничества между членами ALBA с целью перезапуска нашей экономики.
  • Осуществление государственных инвестиций в системы здравоохранения и образования, физическую инфраструктуру, социальную защиту и расширение социальных услуг, которые способствуют продуктивной занятости и обеспечивают устойчивый рост, с учетом того, насколько последствия Ковид-19 ощущаются нашими наиболее уязвимыми.
  • Содействие науке и технике, чтобы не только помочь в профилактике и лечении этого вируса, но и приблизить его к отраслям, поддерживающим сектор здравоохранения.
  • Необходимо обратить внимание на торговлю между членами этого великого органа, поскольку мы должны разработать новые способы производства и обмена товарами и услугами среди наших государств-членов.
  • Необходимо расширить сотрудничество и продвижение инициатив АЛБА и наращивание потенциала, чтобы создать точки для координации и сотрудничества между нашими странами.

Мы должны признать, что наше сотрудничество и солидарность — это возможность достичь устойчивого будущего, которое мы хотим для наших народов. Ковид-19 продемонстрировал ценность солидарности в нашей организации. Только благодаря совместной срочной и неотложной работе мы сможем сдержать распространение вируса и смягчить его воздействие на наших уязвимых, поскольку на карту поставлены жизни.

Завершая эту встречу, мы должны признать приверженность, усердную работу и преданность делу, которые способствовали росту нашей организации. Однако предстоящая задача состоит в том, чтобы усилить реализацию наших инициатив, чтобы достичь целей, которые мы для себя поставили. Мы должны решительно двигаться вперед, укреплять партнерские отношения и уделять больше внимания общению и диалогу, а также приступать к пропаганде более активного вовлечения молодежи и женщин в наше движение и углублению связей между людьми и людьми.

В заключение мы подтверждаем наши общие связи в содействии устойчивому развитию, солидарности, равенству, терпимости и уважению ко всем.

Господин Председатель, Ваши Превосходительства, уважаемые делегаты!

Я благодарю вас.

Министерство иностранных дел

X